Польський Tеатр, вулиця 27 грудня 8/10
10:00-18:00
Реєстрація, інформація, трансляція онлайн: http://zjazd.weebly.com/
Контакт: [email protected]
10:00-18:00
Реєстрація, інформація, трансляція онлайн: http://zjazd.weebly.com/
Контакт: [email protected]
Організований Інститутом етнології і культурної антропології Університету ім. Адама Міцкевича в Познані, а також Комітетом етнологічних наук Польської Академії Наук, Польським етнографічним товариством, Польським інститутом антропології, Центром міграційних досліджень УАМ В Познані, Інститутом етнології і культурної антропології Сілезського університету в Ціешині, Інститутом етнології і культурної антропології Ягеллонского університету, Інститутом етнології і культурної антропології Лодзьського університету, Кафедрою етнології і культурної антропології Університету Міколая Коперника в Торуниі, Кафедрою етнології і культурної антропології Вроцлавського університету, Інститутом етнології і культурної антропології Щецінського університету, Кафедрою загальної соціології і соціальної антропології AGH Науково-технічного університету в Кракові, Інститутом соціальної антропології Гданського університету, Інститутом соціальної антропології Ягеллонского університету, Інститутом соціальної антропології Варшавського університету, Секцією соціальної антропології Польського соціологічного товариства, Центром Етнології і антропології сучасності Польської Академії Наук у Варшаві і Познані, Інститутом славістики Польської Академії Наук, Етнографічним Музеєм ім. Северина Удзелі в Кракові, Етнографічним Музеєм ім. Марії Знамеровской-Пруферовой в Торуні, Етнографічним Музеєм - відділення Національного музею у Вроцлаві, Підляським музеєм народної культури, Товариством етнографічний ательє ім. Вітольда Диновского у Варшаві.
Маніфест польських етнологів і антропологів проти дискримінації
Ми, представники етнології, соціальної і культурної антропології, відчуваємо особливу відповідальність за образ знань про культуру і суспільство. Турбують нас усе більш численні випадки маніпуляції і неуцтва в цій області, властиві в громадській дискусии, ЗМІ, просвіті і політиці. Ми враховуємо передусім неправдиві судження про міграцію, біженців, многокультурність, а також національну, релігійну, етнічну ідентичність. З цієї причини, ми вважали за необхідне і потрібне, організацію Надзвичайного З'їзду Польських Етнологів і Антропологів, а також оголошення нинішнього маніфесту.
Знання про культуру і суспільство, це сфера наших компетенції, яка виникла, завдяки багаторічним дослідженням і спадщині дисципліни, що вивчається більше ста років. Ми уповноважені і зобов'язані, висловлюватися в цій області. Ми розглядаємо це обов'язком, що виходить із этоса антропології - науки, яка служить суспільству і гуманістичним цінностиям. Керує нами, крім того, почуття відповідальності за суспільство.
Тому, упевнено чинимо опір усім проявам дискримінації, виключення і мови ненависті на фоні: культурному, релігійному, етнічному, джендеровом чи світогляду. Ми проти свідомої маніпуляції інформацією, ідеологізації переконань, ксенофобії, расизму, насильству, відносно людей, які представляють різні культури, ідентичності, релігії, цінності. Такі випадки, що відбуваються все частіше, б'ють в підстави загального порядку і ведуть до людських трагедій. Щоб їм протистояти, ми виступаємо за оборону точних знань про культуру і суспільство, скликаємо поважати один одного, вимагаємо дотримувати гуманітарних цінностей. Наша мета, це відкрите і різноманітне суспільство, побудовано на основі ідеалів демокрації і прав людини.
Знання про культуру і суспільство, це сфера наших компетенції, яка виникла, завдяки багаторічним дослідженням і спадщині дисципліни, що вивчається більше ста років. Ми уповноважені і зобов'язані, висловлюватися в цій області. Ми розглядаємо це обов'язком, що виходить із этоса антропології - науки, яка служить суспільству і гуманістичним цінностиям. Керує нами, крім того, почуття відповідальності за суспільство.
Тому, упевнено чинимо опір усім проявам дискримінації, виключення і мови ненависті на фоні: культурному, релігійному, етнічному, джендеровом чи світогляду. Ми проти свідомої маніпуляції інформацією, ідеологізації переконань, ксенофобії, расизму, насильству, відносно людей, які представляють різні культури, ідентичності, релігії, цінності. Такі випадки, що відбуваються все частіше, б'ють в підстави загального порядку і ведуть до людських трагедій. Щоб їм протистояти, ми виступаємо за оборону точних знань про культуру і суспільство, скликаємо поважати один одного, вимагаємо дотримувати гуманітарних цінностей. Наша мета, це відкрите і різноманітне суспільство, побудовано на основі ідеалів демокрації і прав людини.
Za tłumaczenie dziękujemy Pani Żannie Osikowicz, pochodzącej z Ukrainy doktoranctce na Uniwersytecie Jagiellońskim, która z własnej inicjatywy zaproponowała przekład informacji o zjeździe i manifestu na ukraiński i rosyjski.